BUCHREIHE

Schmollend in seinem Büro verfolgen die Dämonen seiner Vergangenheit den Präsidenten von Mukoujima Transport, Kensuke Kajima, in Kapitel 27 von Shin Ushijimas Roman „Minderheitsaktionäre“.

Veröffentlicht

An

Von

In diesem Kapitel von Minderheitsaktionären setze ich die Geschichte von Norio Takano fort. Er ist keine bestimmte Person; Er ist eine Figur, die für mein Buch aus einigen High Rollern erschaffen wurde, die während der Blase-Zeit existierten.

Als junger Anwalt habe ich die Entstehung enormen Reichtums aus dem Nichts miterlebt. Ein Minderheitsaktionär eines Familienunternehmens reichte Klage beim Gericht ein und konnte Hunderte und Tausende von Yen erbeuten. Ich habe es aus erster Hand gesehen. Zehn Jahre nach dem Platzen der Blase begann ich mit der Arbeit im Bereich Corporate Governance. In diesem Buch erzählen meine fiktiven Figuren die Geschichte von Problemen, die in Aktiengesellschaften weiterhin bestehen. Wie nennt man eine Organisation ein Unternehmen? Was wäre, wenn Norio Takano in dieser Zeit wiedergeboren würde?

Diese Geschichte ist eine Fiktion. Jegliche Ähnlichkeit mit tatsächlichen Charakteren oder Organisationen ist völlig zufällig und unbeabsichtigt.ー Shin Ushijima

Lesen Sie frühere Kapitel der Serie.

Fortsetzung von Kapitel 26: {Na ja. Was sollte der scheidende Präsident als letzte Aufgabe tun, um den reibungslosen Geschäftsbetrieb des Unternehmens aufrechtzuerhalten? Lassen Sie alle Schlüssel auf seinem Schreibtisch liegen, damit sich der Leiter der Verwaltungsabteilung darum kümmern kann. Robben ... ich habe nicht viele zur Hand. Für einen neuen Präsidenten werden jedenfalls sofort neue Siegel angefertigt.

{Die Verträge mit den Mietern werden von der Geschäftsabteilung bearbeitet, so dass es auch bei einem Wechsel des Präsidenten nicht zu Geschäftsunterbrechungen kommt. Wir verwalten lediglich unsere Immobilien, kein großes Unternehmen. Es ist nicht anders als bei einer Person, die viele Immobilien besitzt. Für steuerliche Zwecke nutzen wir ausschließlich die Form einer Aktiengesellschaft.}

Kensuke Kajita streckte seinen Körper. Dann wurde ihm klar, dass er noch etwas tun musste.

{Es wird in einer Scheidung enden.} Kensuke Kajita, der auf dem Rücken auf dem Sofa liegen blieb, erkannte, dass er noch etwas tun musste.

{Ich brauche nichts. Shino kann alles haben. Sie kann mein gesamtes Eigentum übernehmen. Ich bin bereit, jede Menge Geld für Schmerzen und Leiden zu zahlen, wenn sie es verlangt. Da ich aber selbst nicht viel Geld habe, hätte ich sowieso keine Möglichkeit, es zu bezahlen.

{Ich brauche einen Anwalt, an den ich mich wenden kann. Diesmal kann ich nicht auf Herrn Nakagawa zurückgreifen. Er ist der Steuerberater des Unternehmens. Obwohl er das Unternehmen wie seine Westentasche kennt, kann dieses Mal nur ein Anwalt mein Problem lösen. Lass es endlich durch Gesetz geregelt werden. Es ist einfach und leicht. Jedenfalls kann Shino mich nicht bei der Polizei anzeigen, und der Anwalt wird sicher enttäuscht sein, weil die Angelegenheit für seine Fähigkeiten zu trivial ist.}

Er hörte ein Klopfen an der Tür. Es war seine Sekretärin.

Er blieb liegen, holte sein Smartphone aus der Tasche seiner Anzugjacke und rief seine Durchwahlnummer an. Seine Sekretärin antwortete. Er sagte ihr, dass sie sich keine Sorgen machen müsse.

{Soweit ich mich erinnere, habe ich hier nichts Wertvolles aufbewahrt. Das bedeutet, dass ich erwartet hatte, dass dieser Tag irgendwann kommen würde. Kensuke Kajita, du bist ein echtes Stück Arbeit.} Er richtete seine Beine aus und setzte sich mit einem Schwung auf. Er saß im Schneidersitz auf dem Sofa.

{Danach gehe ich zu Mitsue, aber was ist, wenn sie mir sagt, ich soll nicht mehr zu ihr kommen? Dann werde ich heute Nacht in einem Hotel übernachten. Aber wo kann ich morgen übernachten? Und übermorgen?}

Kensuke Kajita lachte laut vor sich hin. „Ha-ha! Das ist lustig. Kensuke Kajita, du hast keinen sicheren Zufluchtsort mehr auf dieser Welt. Weißt du das?“

{Ich weiß, wo ich jetzt stehe. Dennoch, wenn ich dem Leben nur noch eine Chance geben könnte, könnte ich vielleicht ein anderes Leben führen. Ich bin immer noch dreiundsechzig.

{Aber nein, es ist eine Obsession, nichts weiter als eine Obsession. Ich bin mir sicher, dass ich am Ende dieselben Fehler wiederholen werde. Ich weiß nicht warum, aber ich glaube, ich werde von etwas heimgesucht – wie Prometheus, der das Feuer gestohlen hat. Wie Sisyphus, der das Feuer verschiedener Götter entfachte. Aber nein, ich bin kein so großer Mann.

{Ich bin dreiundsechzig und Mitsue vierundvierzig. Es ist vierzehn Jahre her, seit wir uns kennengelernt haben. Ich war neunundvierzig und sie war dreißig. Wir waren beide jung, unglaublich jung damals.}

{Sie hatte darauf bestanden, dass sie keine Kinder wollte. Ich habe ihre Idee unterstützt. Ich hatte Affären mit einigen Frauen, aber als unsere Beziehung ein bestimmtes Stadium erreichte, begannen sie, sich ein Baby zu wünschen. Ich selbst hatte sehr darauf geachtet, keine von ihnen schwanger zu machen. Es war meine Vorstellung, sowohl meiner Frau als auch meinen Liebhabern gegenüber Verantwortung zu übernehmen. Aber die Frauen selbst hegten ihre eigenen Pläne und Wünsche.

{Eines Tages fragte ich Mitsue, ob sie ein Baby wollte oder nicht. Ich hatte gedacht, es sei an der Zeit, unsere Beziehung zu beenden. Aber Mitsue sagte, sie habe noch nie darüber nachgedacht. Es überrascht mich.

{"Als Frau bist du in der Lage, Nachkommen zu zeugen, willst es aber nicht? Warum?" Ich hatte sie gefragt und sie hatte gesagt: „Ich mag keine Kinder.“ Ich war überrascht, das zu hören, denn ich hatte gedacht, dass jede Frau Kinder haben möchte. Aber gleichzeitig war ich erleichtert.

{„Wenn sie gesagt hätte, dass sie ein Baby wollte, hätte ich versucht, einen angemessenen Abstand zu ihr einzuhalten. Ich hätte mir selbst eingeredet, dass es mein Mitgefühl für sie war.“

{Ich war froh zu wissen, dass wir die gleiche Idee hatten. Aber zu meiner Überraschung gestand sie mir nach vier Jahren beiläufig, dass sie schwanger war, als hätte sie vergessen, was sie mir zuvor gesagt hatte.

{Aber ich war nicht beleidigt. Ich hatte damit gerechnet, dass das passieren würde. Es war wie ein Gefühl der Erleichterung, dass es nach einem schlechten Würfelwurf kaum schlimmer hätte kommen können. Wie auch immer, es ist ganz natürlich, dass eine Frau schwanger wird, wenn ein Mann und eine Frau Liebe machen. Ich war einfach unvorbereitet gewesen.}

{Ich glaube nicht, dass ich getäuscht wurde. Als sie sagte, dass sie schwanger sei und gebären wollte, war ich mir nicht sicher, was ich wirklich davon halten sollte. Aber ich war seltsamerweise davon überzeugt, dass das typisch für eine Frau sei.

{Um ehrlich zu sein, ich wollte kein Baby von einer anderen Frau bekommen, weil ich Shino und vor allem meine Kinder nicht im Stich lassen wollte. Ich hatte Angst, wie meine Kinder es aufnehmen würden. Es wäre schmerzhafter, ihre Enttäuschung als ihre Wut zu sehen.

{Also habe ich es versteckt gehalten. Mitsue schien das nicht zu stören. Ich hatte meine eigenen Gründe, Mitsue zu brauchen. Shino und ich hatten seit Jahren keinen Sex mehr. Wir haben uns damit abgefunden. Sie hätte wissen müssen, dass ich ab und zu Affären mit anderen Frauen habe.

{Sie hätte problemlos einen Privatdetektiv engagieren können, um meinen Ehebruch aufzudecken. Aber keine kluge Frau würde so etwas tun. Shino weiß, dass es nicht immer hilft, die Wahrheit herauszufinden. Sie ist eine äußerst weise Frau.

{Am Ende brachte Mitsue das Baby zur Welt. Ich sagte ihr, dass ich das Baby nicht legitimieren würde. Ich fand, dass es für sie gefühllos klang, aber ich entschied mich für Shino und unsere Kinder gegenüber Mitsue, weil ich dachte, sie lägen in meiner Verantwortung.}

{Makie, meine Tochter von Mitsue, wird erwachsen. Ich frage mich, was sie von mir denken wird, wenn sie einmal erwachsen ist. Es ist etwas, das ein Elternteil nicht kontrollieren kann. Wenn sie zu einem so elenden Mädchen heranwächst, dass sie sagt, sie habe nie darum gebeten, geboren zu werden, dann muss ich ernten, was ich gesät habe.

{Wenn Makie zwanzig Jahre alt ist, werde ich fünfundsiebzig sein. Ich werde wahrscheinlich noch am Leben sein. Ich dachte, es wäre das Beste, in meinem Testament zu vermerken, dass Makie als meine Tochter legitimiert wird. Ich habe von jemandem in der Junior Chamber International Japan Association gehört, der das getan hat.

{Natürlich bedeutet das nicht, dass ich meiner Verantwortung gegenüber Shino und unseren Kindern nachgekommen bin. Ich möchte einfach nicht im Laufe meines Lebens den Schleudern und Pfeilen ausgesetzt sein. Das ist mir bewusst. Das Leben läuft nicht so, wie ich es möchte.}

Dann hörte Kajita auf zu denken und stand auf seinen nackten Füßen auf. Er griff nach seinen Schuhen und Socken und zog sie an. Er hockte sich auf die Fersen, um die Socke über seinen rechten Fuß zu ziehen.

{Ich wurde in diese Situation gebracht, aber dies kann eine gute Chance für einen Neuanfang sein. Ich denke, dass ich sowieso innerhalb von zwanzig Jahren sterben werde. Ich habe Herrn Nakagawa gebeten, eine Stiftung für Mitsue zu gründen, für den Fall, dass sie mich hinterlässt. Gott sei Dank wird mir das Vertrauen eine große Hilfe sein, nachdem ich aus dem Unternehmen verdrängt wurde.

{Herr Nakagawa war in die Dinge um mich herum eingeweiht und schlug mir vor, eine Stiftung zu gründen. Ich habe überhaupt keine Ahnung, wie das Vertrauen aussieht, aber ich habe ihn wie immer gebeten, sich um alles zu kümmern, was damit zusammenhängt. Zum Glück hilft das.}

{Geld…

{Nun, rückblickend hatte ich zugestimmt, Shino gemäß dem Wunsch meines Onkels zu heiraten, vielleicht weil das Geld vor mir baumelte. Onkel Mitsuda sagte mir immer, ich solle die Firma übernehmen und Shino heiraten, als ob es das wäre, was passieren sollte. Er sagte mir auch, dass er mir ein Haus kaufen würde.

{Ich hatte nicht genug darüber nachgedacht, weil ich jung war. Ich war in Shino vernarrt, der zwei Jahre älter war als ich. Sie war heiß und üppig gewesen. Die Verliebtheit hatte mich überwältigt. Sie war sexuell erfahren und es war für uns ganz natürlich, eine sexuelle Beziehung einzugehen.

{Shino wurde möglicherweise von Onkel Mitsuda stark überredet, mich, damals ein Neuling, geistig und körperlich zu versklaven.

{Ich frage mich, wann ich erfuhr, dass Shino der eigentliche Eigentümer der Firma war. Ich sehe keinen Grund, warum Onkel Mitsuda so etwas erfunden hat. Ich frage mich, wann ich von der Beziehung zwischen Shino und Onkel Mitsuda erfahren habe.}

{Trotz meiner Zweifel waren Shino und ich in unserem Sexualleben und im Alltag sympathisch zueinander. Wir hatten ein friedliches und angenehmes Leben zusammen geführt. Ich bin mir sicher, dass wir vor und nach der Hochzeit faszinierende Zeiten genossen haben, Zeiten, die so real waren, als könnte ich sie mit meinen Händen berühren.

{Es ist mir egal, wem die Firma gehört. Ich weiß in meinen Knochen, dass Shino und ich ein Fleisch waren. Oder vielleicht war ich auch nur verlegen, aber irgendwie glücklich, als ich mich im Windschatten von Shino wiederfand, der zwei Jahre älter war als ich.

{Als Onkel Mitsuda starb, war ich noch jung. Ich hatte vorgehabt, in Zukunft Anwalt zu werden.

{Mein Vater war auf Wunsch von Tante Mitsuda als Präsident in das Unternehmen eingetreten. Ich hatte so getan, als hätte ich kein Interesse an Mukoujima Transport. Aber ich bezweifelte, dass ich talentiert genug war, um die Anwaltsprüfung zu bestehen. Mein Vater war nichts anderes als ein angestellter Präsident, daher hatte ich die vage Erwartung, dass ich, wenn ich in seine Fußstapfen schlüpfen würde, zusammen mit meiner lieben Frau und unseren Kindern ein angenehmes Leben führen könnte. Und mit dem Respekt der örtlichen Gemeinschaft.

{Ich hätte nie gedacht, dass Tante Mitsuda mich eines Tages wie ein Wespenschwarm angreifen würde. Hat sie das Recht dazu, weil sie Aktionärin ist? Auf keinen Fall!

{Diese Falle ... ich hätte nie erwartet, darauf hereinzufallen. Die Hauptversammlung…}

{Es könnte sein, dass Mitsue zwei Gesichter hat. Sie ist vierundvierzig. Als ich sie traf, war sie dreißig. Ich frage mich, ob eine Frau, mit Ausnahme meiner Frau, die ganze Zeit von meinem neunundvierzigsten bis dreiundsechzigsten Lebensjahr nur mir stets treu gewesen wäre. Es kann durchaus sein, dass sie eine Beziehung mit einem anderen Mann hatte.

{Aber was unsichtbar ist, existiert nicht. Ich sehe es nicht und will es auch nicht.

{Wenn ich körperlich zu schwach werde, um mich zu bewegen, geht mir das Glück aus. Die Schlangen und Schnecken, die Mitsue freilässt, um sich an mir zu rächen, werden in meinen Körper eindringen und mir einen langsamen und einsamen Tod bescheren, ohne dass jemand für mich da ist.

{Schließlich sind wir als Menschen dazu verdammt, von allen abgestoßen, gehasst und ungeliebt zu werden. Was für ein Leben! Nein, das Leben ist eine Erfindung voller Fallen und Tricks. Ich werde mich noch einmal fragen: „Habe ich in meinem Leben nur Unrecht getan?“

{Aber es ist sinnlos, mir eine solche Frage zu stellen, denn die Antwort ist immer dieselbe. Es ist Nein".

{Ob ich weiterhin Unrecht getan habe oder nicht ... Ich möchte, dass die Menschen auf der Welt dies anhand der sogenannten Norm der Welt beurteilen ...

{Soll ich einen Anwalt fragen? Es ist der neueste Trend, dass die Regeln und sogar die Ethik dieser Welt in den Händen von Anwälten liegen.

{Soll ich diesem Anwalt, Herrn Toshitake Maehara, so ehrlich wie möglich gestehen, was tatsächlich passiert ist, und ihn bitten, über mich zu urteilen?

{Es ist, als ob ein Drittparteienausschuss mit einem Mitglied die Skandale um Kensuke Kajita untersuchen würde.

{Wenn man mich für korrupt hält, muss ich mich auf das vorbereiten, was auch immer passieren wird.}

Fortsetzung in: Minderheitsaktionäre, Kapitel 28: Ehefrau des Präsidenten

Minderheitsaktionäre ist eine Fiktion und jede Ähnlichkeit mit realen Charakteren, Unternehmen und Fällen ist rein zufällig und unbeabsichtigt. Melden Sie sich für unsere Mailingliste an und suchen Sie jeden Samstag nach dem nächsten KapitelJAPAN Vorwärts.

Autor:Shin Ushijima

Rechtsanwalt Shin Ushijima, Gründungspartner von Ushijima & Partners, verfügt über einen enormen Erfahrungsschatz in den Bereichen internationale Transaktionen, Fusionen und Übernahmen, Streitbeilegung, Systementwicklung, Antimonopolrecht, Arbeits- und Steuerrecht. Gleichzeitig leitet er eine NPO namens „Japan Corporate Governance Network“. Und in seiner Freizeit schreibt er Belletristik. Weitere Einzelheiten zu Shin Ushijimas Karriere, Auszeichnungen, Veröffentlichungen und mehr finden Sie auf seiner Website: Ushijima & Partners, Attorneys-at-Law.

Wir senden Ihnen eine E-Mail, wenn eine neue Ausgabe veröffentlicht wurde.

Wir spammen nicht! Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Überprüfen Sie Ihren Posteingang oder Spam-Ordner, um Ihr Abonnement zu bestätigen.

Wir senden Ihnen eine E-Mail, wenn eine neue Ausgabe veröffentlicht wurde.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Überprüfen Sie Ihren Posteingang oder Spam-Ordner, um Ihr Abonnement zu bestätigen.

BUCHREIHE | Minderheitsaktionäre, Kapitel 30: Takanos neue Ernennung

Schönen Haiku-Tag! Wie sich ein Kiwi in das 5-7-5 als Medium des Geschichtenerzählens verliebte

BUCHREIHE | Minderheitsaktionäre, Kapitel 29: Verstecktes Eigentum

BUCHREIHE | Minderheitsaktionäre, Kapitel 28: Ehefrau des Präsidenten

„Die Vergewaltigung von Nanking“: Auf der Suche nach dem Geist von „Rashomon“

BUCHREIHE | Minderheitsaktionäre, Kapitel 26: Die Abrechnung eines Playboys

Sie müssen angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben. Anmelden

Sie müssen angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.